Swisscopyright: Position on generative AI and its output

Swisscopyright è l’associazione delle società svizzere di gestione ProLitteris, SSA, SUISA, Suissimage e SWISSPERFORM. Si batte per il diritto d'autore e i diritti di protezione affini e per gli interessi delle e dei titolari dei diritti. Nel documento di posizion espone la sue posizione e le sue richieste sulla regolamentazione dell'intelligenza artificiale (IA). L'attuale legge svizzera sul diritto d'autore è la base su cui costruire. Le società di gestione possono fungere da organismi centrali per la concessione di licenze per determinati usi da parte di sistemi di intelligenza artificiale generativa.

Le opere letterarie e artistiche sono beni immateriali a cui la legge assegna un proprietario. La protezione del diritto d'autore incentiva la creazione, promuove il settore creativo e garantisce la diversità culturale. Tuttavia, gli incentivi legali diventano inefficaci se prodotti comparabili creati dall'IA generativa competono con opere create da esseri umani. Il risultato sarebbe un mercato creativo disfunzionale e squilibrato. Questo aprirebbe la strada al fallimento del mercato.

Questo deve essere impedito. La regolamentazione dell'IA nel campo della cultura dovrebbe quindi basarsi sui seguenti principi:

• Il diritto d'autore incentiva la creatività umana e garantisce un ampio accesso alle opere e alle prestazioni. La legge svizzera sul diritto d'autore (LDA) è una base di lavoro adeguata, anche in presenza di condizioni di IA. Tuttavia, se si dovesse avviare una revisione della legge, si dovrebbe garantire che anche la futura legge segua il principio della creatività umana remunerata. Eventuali eccezioni al diritto d'autore e limitazioni di remunerazione dovrebbero essere ridotte o coerentemente integrate con diritti al compenso.
• Un sistema di protezione è inutile se funziona solo in teoria. Sono necessari cambiamenti pratici per l'acquisizione dei diritti d'uso di opere e prestazioni protette da parte dei sistemi di intelligenza artificiale generativa. Sono necessari obblighi in materia di compliance (chiarimento e rispetto dei diritti) e informazioni sulle opere e sulle prestazioni utilizzate, e infine l'obbligo di segnalare l'uso dei sistemi di intelligenza artificiale generativa.
• La riduzione degli introiti subita dai titolari dei diritti d'autore e dei diritti di protezione affini a causa di prodotti generati artificialmente deve essere compensata. Le entrate dei sistemi di IA servono come base per le indennità da negoziare per la formazione dei sistemi di IA generativi. Le autrici e gli autori devono partecipare ai ricavi dei sistemi di IA generativa nello stesso modo in cui è consuetudine nell'attività di concessione di licenze commerciali.
• Qualsiasi regolamento deve riflettere la rilevanza del diritto d'autore della formazione con opere e prestazioni preesistenti da parte dei fornitori di IA. Deve stabilire che è necessaria la collaborazione con le società di gestione. Questo vale non solo per la legalizzazione dell'input dell’IA, ma anche per la trasmissione trasparente dei dati di utilizzo e per il trasferimento di dati tecnicamente utilizzabili. Per ragioni di praticabilità, l'utilizzo di massa che avviene può essere gestito solo collettivamente (da società di gestione).

Poiché i modelli di licenza efficaci ed efficienti sono di importanza fondamentale, le società di gestione, in quanto utenti abituali della legge sul diritto d'autore nella pratica, devono essere coinvolte nello sviluppo del contesto normativo. Le società di gestione garantiscono la tutela dei diritti e degli interessi delle autrici e degli autori e dei titolari di diritti di protezione affini. Swisscopyright  fa appello a tutte le parti interessate affinché definiscano le future condizioni quadro insieme alle società de gestione, gli operatori del settore. In questo modo si promuoverà l'innovazione e si salvaguarderanno i diritti esistenti.

Il documento di posizione è disponibile sul sito web di Swisscopyright