SUISAinfo 2.21

News per i membri SUISA / Giugno 2021

News per i membri SUISA / Giugno 2021

Tutti gli articoli in versione integrale in francese e tedesco su SUISAblog.ch

  • Quel dédommagement pour la copie privée? La répartition des revenus issus de la redevance sur les supports vierges

    De nos jours, une grande partie des copies privées provient d’Internet et non plus de CD comme c’était le cas à l’âge d’or de l’industrie du disque. Les règles de répartition de SUISA ont été modifiées afin de tenir compte de cette évolution. Les ajustements effectués se traduisent par une répartition plus juste des rémunérations pour la copie privée.

  • SUISA est une interlocutrice fiable même en cette période difficile

    Chers membres, nous traversons depuis 15 mois la crise du coronavirus et essayons autant que possible d’être pour vous un partenaire fiable pour la gestion de vos droits d’auteur. Pour la deuxième fois, nous sommes obligés de tenir notre Assemblée générale par voie de circulaire.

  • Pas d’assemblée générale en présentiel cette année encore | avec vidéo

    Les sociétaires ayant le droit de vote pourront toutefois s’exprimer sur le sort de la coopérative SUISA par l’intermédiaire d’un vote écrit.

  • Des résultats remarquables malgré le Covid

    Pour de nombreux musiciens, l’année 2020 a été catastrophique. La plupart des concerts et autres événements ont dû être annulés. De nombreux organisateurs, artistes et auteurs ont ainsi perdu une grande partie de leurs revenus. Néanmoins, SUISA a pu limiter les dommages financiers pour de nombreux ayant droits grâce à de bons résultats dans d’autres domaines ainsi qu’à des mesures prises très rapidement.

  • En avant toutes!

    La pandémie de coronavirus continue d’imprimer sa marque sur les affaires de SUISA. On a pu le constater une fois de plus lors de la réunion du Conseil en avril dernier. Il était d’autant plus important de prendre des orientations majeures pour l’avenir. Nouvelles du Conseil.

  • Modifications dans l’organigramme de SUISA

    Dans le cadre du départ à la retraite de notre responsable de la Division Documentation internationale, la direction a décidé de procéder à plusieurs modifications dans l’organigramme de SUISA à partir du 1er mars 2021. Ces changements ont également entraîné des transferts en termes de responsabilités du personnel.

  • Il Royalty Report è online

    Notizie da «Il mio conto»: Grazie a grafici di facile comprensione, il Royalty Report fornisce una rapida panoramica dello sviluppo dei proventi derivanti dai diritti d’autore negli ultimi cinque anni e permette valutazioni individuali con un click del mouse.

  • Les redevances de droits d’auteur sont-elles soumises à l’AVS?

    Les revenus issus des redevances de droits d’auteur sont-ils considérés comme les revenus d’une activité professionnelle? Les caisses de compensation suisses répondent différemment à cette question.

  • «Les compositeurs sont d’éternels débutants» | avec vidéo

    Dans sa composition pour le projet «Réflexions suisses sur Beethoven», Christian Henking se réfère à la mélodie de la chanson populaire suisse utilisée par Beethoven. Dans chacune de ses six variations, il applique des principes différents.

  • L’octroi de licences par SUISA pour les Livestreams

    Depuis le début de la pandémie, la diffusion des Livestreams a progressé dans tous les domaines de l’événementiel. Cette technologie permet en effet de partager un événement avec un public virtuellement présent en dépit des restrictions ou des interdictions en place. Cet article dresse un état des lieux des pratiques en vigueur en matière d’octroi de licences et des conditions appliquées aux Livestreams par SUISA.

  • Quel avenir pour l’exportation de la musique?

    Covid-19, transition numérique, crise climatique: comment la musique s’exporte dans une période qui ne ressemble à aucune autre. Responsable de la présence à l’étranger et de la promotion des exportations au sein de la FONDATION SUISA, Marcel Kaufmann nous fait part de ses expériences et réflexions sur le sujet.

  • «Amen»: une nouvelle chanson qui a vu le jour au Camp de composition SUISA sera interprétée au Concours Eurovision de la Chanson 2021

    A la suite de l’annulation de l’édition 2020, le Concours Eurovision de la Chanson à été organisé cette année à Rotterdam. On a entendu une chanson qui a été créée lors du Camp de composition SUISA dans les studios Powerplay à Maur. Nous nous sommes entretenus avec l’artiste zurichois Tobias Carshey, membre de SUISA, qui a écrit «Amen» avec Jonas Thander et Ashley Hicklin. Le titre a été interprété pour l’Autriche parVincent Bueno, originaire de Vienne.

Images (de haut en bas): Carlos Castilla / Shutterstock.com; Tabea Hüberli; Manu Leuenberger, édité par Schellenberg Druck AG; Oleksii Synelnykov / Shutterstock.com; Lobroart / Shutterstock.com; Günter Bolzern; SUISA; Nattapol Sritongcom / Shutterstock.com; Manu Leuenberger; Scharfsinn / Shutterstock.com; Marcel Kaufmann; Tabea Hüberli.